Wolf Foker

Este es el diseño de una página web. Se trataba de una página para niños y quise probar haciendo algo mitad abstracto mitad figurativo. Pensé que, cuando se trata de niños, no se recurre mucho a la abstracción. Espero que se entienda que se trata de un avión. Ja ja. Según yo, “Wolf Foker” es el nombre de estos aviones. Seguro en España los llamaban los follalobos.

This is the design for a web page. It was a children’s page and I wanted to try out doing something half abstract and half figurative. I thought that, when doing kid’s stuff, it is not so common to apply abstractions. I hope that the plane is readable. I believe that “Wolf Foker” is the name for these planes. I made a joke about that, but since it’s a joke about how it is translated, it is un translatable. (No prize for guessing what the joke was about, though.)

Más Huevos/More Eggs

Hubieron más cambios al los diseños de los moldes. Aquí, tres pruebas más con otras temáticas.

There still were more changes made to the designs for the molds. Here, three more tests with different themes.

Sexo:Nuevo Molde/Sex:New Base

En continuidad con mi entrada anterior, el molde del juguete fue cambiado varias veces. Esta es la propuesta para el modelo número dos con el mismo tema.

On with my previous post, the base for the toy changed several times. This is my sketch for model number two on the same subject.